第10回 芦屋病院医療英会話講座 テーマ「腎疾患・腎結石」

今回のテーマは「腎疾患・腎結石」です

担当は野村牧子講師です

1)解剖の単語や表現の復習・練習です

ureter, bladder, urethra, glomerulus など

  • Unfiltered blood enters the kidney from the renal artery.

(濾過されていない血液が腎動脈から腎臓へ入ります)

  • ”Clean” blood returns to the body through renal vein.

(きれいな血液は腎静脈から体へ戻されます)

2)問診の練習

排尿回数は多いですか?

残尿感はありますか?

3)ロールプレイ 腎結石と症状の診断

D: When did the pain start?

P: It started yesterday. Pain comes in waves. It radiates to the lower abdomen and groin.

D: Is there any change in your urine?

P: Well, I have blood in my urine.

Pain increases and it’s like burning sensation while I am urinating

3)リスニング教材は How kidneys work: (Mayo clinic; Chronic kidney diseaseより)を使って行いました。

今年は、初めてオンライン講座に挑戦しました。最初は慣れないことの連続で講師3人で何度も接続テストを行いましたが、それでも本番では講座に入ってこれない受講者がいたりとトラブルがありました。
受講者の皆さんの優しいご協力のお陰で1年間講座を続けることができ感謝です!

また、来年度も新たな気持ちで皆さんと共に楽しい講座を作っていきたいと思っています!

次回は2021年4月16日

野村牧子講師による「新型コロナ・はしか等」です

(芦屋病院英会話講師 本田友香投稿)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です